Opening Logos[edit | edit source]

  • Studios of Animated Films Sofia / Студия за анимационни филми София / Студия мультипликационных фильмов София
  • 1971

Opening Titles[edit | edit source]

  • "The Wondrous Candy Rosster / Чудното захарно петле / Чудесная конфета Росстер"

Opening Credits[edit | edit source]

English Bulgarian Russian
Script Сценарий Автор сценария Ivan Teofilov Иван Теофилов Иван Теофилов
Script Editor Редактор Редактор Krasimira Gercheva Красимира Герчева Красимира Герчева
Art Director Художник Художник-постановщик Ivan Vesselinov Иван Веселинов Иван Веселинов
Backgrounds Декори Художники-декораторы: Georgi Mutafchiev

Ivet Koyumdzhieva

Георги Мутафчиев

Ивет Коюмджиева

Георгий Мутафчиев

Ивет Коюмджиева

Camera Оператор Оператор Nadejda Iantcheva Надежда Янчева Надежда Янчева
Assistant Camera Асистент оператор Ассистент оператора Peter Gornev Петър Горнев Петер Горнев
Music Музика Композитор Georgi Genkov Георги Генков Георгий Генков
Sound Звук Звукооператор Zheni Parlapanova Жени Парлапанова Жени Парлапанова
Animation Анимация Художники-мультипликаторы: Hristina Proykova

Anton Trayanov

Христина Пройкова

Антон Траянов

Христина Пройкова

Антон Траянов

Assistant Director Асистент режисьор Ассистент режиссёра Ivan Kalachev Иван Калъчев Иван Калачев
Film Editor Монтаж Монтажёр Tzvetana Trichkova Цветана Тричкова Цветана Тричкова
Director Режисьор Режиссёр Radka Bachvarova Радка Бъчварова Радка Бачварова

Ending Titles[edit | edit source]

  • The End / Край / Конец
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.