Federal Law Provides Severe Civil and Criminal Penalties for the Unauthorized Reproduction, Distribution or Exhibition of Copyrighted Motion Pictures, Video Tapes and Video Discs. Criminal Copyright Infringement is Investigated by the FBI and May Constitute a Felony with a Maximum Penalty of Up to Five Years in Prison and or a $250,000 Fine.
This Videocassette is For Home Viewing Only. It is Not Licensed to Any Other Use. Any Public Performance, Copying or Other Use is Strictly Prohibited. All Other Rights Reserved.
Disney Bumpers[]
Coming Soon to Theaters
Opening Previews[]
101 Dalmatians (Live-Action)
Disney Bumpers (cont.)[]
Coming Soon to Own on Videocassette
Opening Previews (cont.)[]
James and the Giant Peach
Muppet Treasure Island
Toy Story (with Andy Davis voice over)
Honey, We Shrunk Ourselves
Disney Bumpers (cont.)[]
Feature Presentation
Opening Logos[]
THX Broadway Bumper[]
Digitally Mastered for Optimal Video and Audio Performance
Turner Broadway Bumper[]
Aspect Ratio[]
This Film Has Been Modified from Its Original Version. It Has Been Formatted to Fit Your TV.
Opening Logos[]
Opening Credits[]
Walt Disney Pictures and Pixar Pictures and Troublemaker Studios presents
A Blue Sky Studios Production
"All Dogs Go to Heaven 2"
Starring the Voices of: Charlie Sheen, Sheena Easton, Dom DeLuise, Ernest Borgnine, George Hearn, Bebe Neuwirth, Adam Wylie
St. Bernard/Officer Andrews: KEVIN MICHAEL RICHARDSON
Officer McDowell: PAT CORLEY
Officer Reyes: MARABINA JAIMES
Thom: BOBBY DiCICCO
Claire: ANNETTE HELDE
Lost & Found Officer: MAURICE LA MARCHE
Charlie Barkin's (Singing Voice): JESSE CORTI
Voice Director: BARRY WARD
Casting Director: MARIA ESTRADA
Animation Director: TODD WATERMAN
Directing Animator: DAVID FEISS
Sequence Director: PAUL SCHIBLI
Supervising Editors: MICHAEL BRADLEY, THOMAS V. MOSS
Production Manager: DANIEL J. WILEY
Assistant Art Director: PAUL KELLY
Color Style Supervisor: VIOLET McKENNA
Clean-up Supervisor: CATHY JONES
Story Board Artists: DAVID FEISS, DINO ATHANASSIOU, JOHN DORMAN, JØRGEN LERDAM, LARRY SCHOLL, JESPER MØLLER, THOM ENRIQUEZ, JOHN BRYNE, TODD WATERMAN, CATHY JONES, ANDY KNIGHT, SILVIA HOEFNAGELS
Prop Design: DEANE TAYLOR, JOE HAMMOND, CATHY JONES, JØRGEN LERDAM, DINO ATHANASSIOU, DAVID FEISS, ROB STEVENHAGEN, NEIL McNEIL
Associate Producer Post-Production: HELENE BLITZ
Editor: TONY GARBER
Dialogue Editor: BONNIE DOMBROWSKI
Assistant Editors: CHRISTOPHER KROLL, KAREN DOULAC, SUSAN ODJAKJIAN, SUSAN EDMUNSON, BARBARA GERETY
Scene Planning Supervisors: KIERAN CUMMINS, CARL KEENAN
Final Checking Supervisor: SUE O'LOUGHLIN
Wang Film Production Company - Taipei, Taiwan
Studio Chairman: JAMES WANG
Studio President: INJAY TAI
Studio Senior Vice President: DAVID LO
Studio Vice President: STEVEN CHEN
Production Managers: FANG DING, JOHN LIOU
Assistant Manager: SUSAN CHEN
Background Painters: LIOU BIN HWANG, LIN DON YOUN, JO YUN JI, TIEN SAN YOUN, SEUN KAI CHEN, HONG SIO HEUI, YANG JEN SIEN, SUN GHI WUN, JO JUN SION, LEE HONG SIAN, SU YYU YYU, YEH CHIN LIANG
Directing Animator: YANG CHIH TSANG
Animators: HOUNG CHENG HONG, CHAN CHAN ING, JU MEI URR, CHANG JEN TSAU, LAI JUN ING, CHEN TAN SON, YEH SOU ZUH, HSEH MING CHUNG, HOUNG ZOO ZON, WU CHI WEI, YEH JUN YEN, TANG SIUNG, HO WUI GIUN, GOU SOO JEN, CHEN SHAR SHIANG, GHIAN TSUN MAU, TSUAN HONG MING, CHEN YON YUEH, KER GUONG HOI
Special Effects Supervisor: YEN SUNG FAR
Clean-Up Artists: WANG PEI IAN, TANG PEI BIN, LIN SUU FONG, TSEN BIN ZONG, HWANG YIN DER, LEE OOU, DENG SUH MEI, LIAU SIAU CHIN, LIN GEN GUN, LEE GEN DER, CHEN YEN MING, NEE WEI BING, TSEN HWAN YEN, TSEN MING WEI, HWANG YOUNG DONG, SEU TIEN HAU, LIOU HOI TSEN, CHEN LAI SOU, TANG GINA CHAN, LEESYANG IEN, HU GHING FU, PONG SYO CHIN, LIOU YI FUNG, WU TSUN DER, LIN LI CHEN, CHEN LI JON, LYU MEI HWA, CHANG SUH HOI, YEH AN DER, DENG YYU TSU, SYU TSU HONG GIANG SIAU GIUN, PONG SIO FONG, LAI GHIA CHI, OON WUN SIUNG, GEN SOO YUAN
Checkers: MAU LEE, CHANG LI JEN, HWANG YEE YYU, LIN GHIA MIAU, HU PEI HOI
Editorial Assistants: LIAU GUOW TIEN, LIN DAI YYU, GHIAN SAU SY
Camera Operators: PETER LOU, SYU HAND, KENT LIN, LO SIN ZONG, TSAU YOUNG LIANG, RYU SEU CHYI, GINO CHANG, YIN MANG LIN
Production Assistant: TSUNG TSAI MING
Phoenix Animation Unit - Toronto, Canada
Studio Producer: MICHAEL B. HEFFERON
Studio Manager: TONI STEVENS
Production Managers: DOUG ALLEN, JESSE FAWCETT
Production Coordinator: MARC DeGAGNE
Layout Artists: STEFANIE GIGNAC, ANDREW HICKSON, GLENN JEFFS, KEVIN KLIS, BRAD MARKEWITZ, RON WILSON
Directing Animator: JULIAN HARRIS
Animators: ANDREW SHORTT, STAN CHIU, RICARDO CURTIS, CHUCK GAMMAGE, BILL GIGGLE, MORGAN GINSBERG, KRISTA HEJI, LESLEY HEADRICK, MAGNUS HJERPE, SANG-JIN KIM, JENS PINDAL, TONY TULIPANO, JULIAN HARRIS, KHAI NGUYEN, KEVIN McDONAGH, MARC SEVIER, MAUREEN SHELLEAU, ROBERT SHEDLOWICH, MITCH ROSE, GREG STAINTON, MIKE TWEEDLE, JOHN WILLIAMSON
Special Effects Supervisor: RAYMOND PANG
Special Effects Animators: KEVIN McGIBBON, TREVOR DAVIES, MIKE McKAY, PETER DeNOMME, PETER BROWN
Clean-Up Supervisor: DENISE BRADSHAW
Assistant Clean-Up Supervisor: DEBORAH AHEE
Key Clean-Up Artists: MELANIE ALLEN, PHILIP ANDERSON, LILLIAN ANDRE, KYUNG HEE-BAKER, MIKE BASS, BITTORIA BOLGNA, PETER BROWN, ELSIE CHERI, ROWENA CRUZ, MICHAEL DAZE, JOE HAMMOND, VERONIKA KAPELANSKA, HONG SIK KIM, ROYCE LANGFORD, NAMKOOK LEE, KURT LEHMER, BEVERLY LEHMAN, CHARLENE LOGAN, GRANT LOUNSBURY, KEVIN MECALFE, KEVIN McGIBBON, CHRIS PALIMAKA, ROYSTON ROBINSON, PATRICK ROWSOME, JAN SHERMAN, CINDY TANNER, DAVOUD TELEGHANI, JAN TILLCOCK, MARK THORNTON, PAUL WEST, LYNN YAMAZAKI, JULIE JAN YUAN
Clean-Up Inbetween Supervisor: MICHAEL DEMUR
Clean-Up Inbetweeners: ENZO AVOLIO, JEE CHAN BAYLIS, JOSELITO BIEN, RON CHEVARIE, JOEL DE LA CRUZ, SHERYL DOLAND, GLORIA HSU, KAREN KEWELL, MATT KIWALISZYN, BRAD LUCAS, LYNN MACQUARRIE, KEVIN McDONALD, SIMON NORTHWOOD, GUS PAPOUTSIS, OLEH PRYS, DONNA RUTZ, BRUCE SIMPSON, KIM STUBBS-LAW, ALLEN SWERLING
Production Assistants: JASON ROYER, PAUL RUDYK, JACQUES BRUYNS, KIM STUBBS-LAW
Line Test Operators: RALPH THOMAS, RON KILBRIDE
Camera Operators: STEVE SANDERSON, JOSEPH CHAN
A-Film Unit - Cobenhavn, Denmark
Directing Animator: JØRGEN LERDAM
Leading Character Animation: JESPER MØLLER, MICHAEL HELMUTH HANSEN
Animators: KARIN NILSSON, JABOB HJORT JENSEN, MEELIS ARULEPP, ANDO TAMMIK, LUCA FATTORE, BO JOHANNESSON, JANUS SORGENFREY, RÜNT BRANDT BENNICKE, MARTIN MADSEN, ANDERS MADSEN
Special Effects Animators: ANDO TAMMIK, TINE KARREBAEK
Layout: STEFAN FJELDMARK
Studio Manager: ANDERS MASTRUP
Production Manager: HELLE HANSEN
Production Assistants: DITTE BRINK PANGEL, SUSANNE GLOERFELT-TARP
Dino Animation Unit - London, England
Sequence Director: DINO ATHANASSIOU
Studio Producer: ANNA CURRY
Production Coordinator: GAYLE MARTIN
Layouts: PANAGIOTIS RAPPAS
Animators: ROB STEVENHAGEN, PANAGIOTIS RAPPAS, DUNCAN VARLEY, CAROLINE CRUIKSHANK, PAUL CHUNG, JURGEN GROSS, ANDREAS WESSEL-THERHORN, ANDREAS VON ANDRIAN, ARNAUD BERTHIER, STEVE HORROCKS, THOMAS LOCK, BARRY BAKER, SEAN LEANING, PETER WESTERN, SIMON WARD-HORNER, KEVIN SPRUCE, MARK WILLIAMS, ANTHONY GRAY
Head of Special Effects: JON BROOKS
Head of Clean-Up: MARTYN JONES
Clean-Up Artists: ALISON WELLS, ROWENA MARELLA-DAW, EDDIE HALLAHAN, SIMON LOXTON, CHRIS DREW, NATALIE GAVET, DAVE McFALL, ISABEL RADAGE, NATALIE HGGS, KAY SALES, ROGER LAOUGHER, JANET McKAY, NICOLA COURTNEY, GIANNI MALPELI, HELEN MICHAELS, KATARINA MANOIESSOU, MIKE PFEIT, STUART EVANS, TIM WHITE, TANYA FENTON, KAMYE MIESSON, ANNIE O'DELL, SARAH MARSDEN, ROB MILNE, ERIC ATHANASSIOU
Special Effects Animators: JANET CALBE, JOANNE GOODING, MARC ELLIS, MICHAELA BUDDE
Red Rover Unit - London, England
Directing Animator: ANDY KNIGHT
Studio Producer: NIKKI KEFFORD
Production Coordinator: AMY GROSSMAN
Layout: BRENDAN HOUGHTON
Animators: MICHAEL BURGESS, DARREN VANDENBURG, JONATHAN WEBBER, JURGEN GROSS, DAVID GOSMAN, PETE CANDELAND, DANIEL SUMICH
Special Effects Animator: JIMMY FARRINGTON
Head of Assisting: JUDY HOWIESON
Assistant and Clean-Up: JUDY HOWIESON, ROSALIND ALLEN, CAMYE MIESSEN, KAREN NARRAMORE, NATHLIE GAVET, ALLEN DICKSON, JOHN LIN, TOM FRAVESTOCK, DAVID PARLE, J.C. PEARSON, ROBERT MILNE
Bibo Films Unit - Malakoff, France
Directing Animator: ERIC "BIBO" BERGERON
Production Supervisor: PASCAL CHEVE
Animators: DENIS COUCHON, PHILIPPE LE BRUN, ODILE COMON, SYLVIA MULLER, BRUCE FERRIZ, ALEXANDRE HESSE, CECILE BENDER, WILLIAMS LEMETAYER
Scowling Wolf Unit - St. Leonards, Australia
Studio Producer: DEANE TAYLOR
Coordinator: AUDREY AULD
Assistant Art Directors: PETER SHEENAN, RICHARD ZALOUDEK
Catflap Animation Unit - Crows Nest, Australia
Animation Supervisor: MAURICE GLACOMINI
Animators: KEN KEYS, JOHN SKIBINSKI
Assistants: IAN ANDERSON, JANINE DAWSON, PAUL BAKER, GERARD HANNIGAN, JILL BELL, DAMIEN HARRIS, ADAM RAPSON
Screen Animation Ireland Ltd, Unit - Dublin, Ireland
Production Supervisors: MICHELE McKENNA-MAHON, HUGHIE SHEVLIN
Layout Supervisor: EDWARD GRIBBIN
Layout Artists: ROBERT McCAULEY, DES DUGGAN, AMY LOUISE BERENZ, MARTIN HANLEY, AARON RYAN, CHRISTOPHER SCULLY, JOHN BRYNE, RICHARD SIMMONS, MARY T. BRYNE, SONYA WADE, JONATHAN RIDGE
Key BG Painters: OWEN ROHU, STEPHEN ROBINSON, MIGUEL GIL, KEVIN McNAMARA
BG Painters: DAVID NOLAN, ERRIC FOKKENS, NORMAN TEECING, THIERRY MILLON, CHARLOTTE HOUWING
Directing Animators: MANUEL GALIANA, DOUG BENNETT, SILVIA HOEFNAGELS
Character Animators: JOHN POWER, NEILL BOYLE, RAFAEL DIAZ, VENTURA RODRIGUEZ, ROGERIO DE GODOY, PACO ALAMINOS, CARMEN GONZALES, MARCOS AURELIO CORREA, BARJO MONTORO, NIVALDO DELMASCHIO, JUAN TORRES, MIGUEL ALAMINOS, COLM DUGGAN, JOSE ALONSO, PIET DE RYCKER, JEFF ASTOFOLO, JAN VAN BUYTEN, DENIS DEEGAN, JENS PINDAL, TONY TULIPANO
Trainee Animators: PAUL LEE, LEON GRUIZINGA, DES FORDE, NIALL O'LOUGHLIN, NEIL McNEIL, ROISIN HUNT, NIALL MOONEY, PADDY MALONE
Key Clean-Up Artists: NICOLA FLYNN, TERESA CUNNIFFE, LINDA KELLAGHER, SINEAD MURRAY, SHANE McCORMACK, MARY CONNORS, CAROL O'MARA, NOLLAIG CROMBIE, HELGA EGILSON, ALAN O'REGAN, JULIE RYAN, KEVIN CONDRON, THOMAS BRENNAN, BERNADETTE MOLEY, ANNE-MARIE MOCKLER, DARREN POWER, ANNE DANIELS, ANDY PARASKOS, CRAIG HILDITCH
Clean-Up Administrative Supervisor: JANE McLOUGHLIN
Overseas Clean-Up Supervisor: MIRIAM REID
Scene Planner: EIMEAR CLONAN
Scene Planning Coordinator: NOELLE QUINN
Color Stylists: FIONA HOGAN, YVONNE CARTHY, ALISON BARRASS, LINDA KEEGAN, ANN McCORMICK
Color Style Trainees: JACKIE KELLY, NEASA MURPHY, CELINE O'SULLIVAN
Rough Inbetween Administrative Supervisor: ANNE C. MURRAY
Rough IB and Assistants: MARK C. BYRNE, RAY WOODS, GERARD BRADY, JUNE WRIGHT, PAUL JOYCE, MICHAEL CARROLL, BERNADETTE MOLEY, BRIAN DODD, MAJELLA MILNE, JOSEPH HAUGH, GERARD MORGAN, lORRAINE O'CARROLL, RYAN McELHINNEY, TERENCE O'TOOLE, SARA DICK, HILARY GOUGH, ANN POWERS, GAVIN MURPHY
Pencil Test Camera Supervisor: PEADAR O'REILLY
Pencil Test Camera Operators: PATRICK DUFFY, PAUL GALLAGHER, BRIAN KELLY, MARIA NGUERK
Charator Clean-Up: JASON DEEGAN, DAVID JONES, MONIQUE BUCHENS, THOMAS PAYNE, BRIAN THORNTON, ALAN SHANNON, KRISTINA PINDAL, DONNACHA TREACY, PAUL CLARE, GEORGE O'SHEA, MICHAEL BOYLAN, JOHN J. WALSH, JUNE BENNETT, AUDREY WALSH, JOHN COOLEY
Animation Checking Supervisor: PEARSE LOVE
Animation Checkers: MARTINA McCARRON, MOIRA MURPHY, FIONA MACKLE
Xerox Supervisor: MICHEAL MURRAY
Xeroxing: PHILIP GROGAN, DAMIEN WALSH
Paint Lab Supervisor: JANET O`CARROLL
Paint Lab Technicians: ALAN BOON, CARMEL GAVIN, JULIE BELL, BRIAN MURRAY
Paint Lab Assistants: ANNE BYRNE, JASON YOOURELL
Production Coordinator: LYNDA O'CARROLL
Production Accountant: GERARD O'ROURKE
Production Continuity Supervisor: MARY WALSH
Continuity Assistant: SINEAD PRICE
Production Assistants: NINA PHIPPS, SANDRA BRESLIN, LUCY McMAHON, MELANIE BREDENDIECK
Assistant to the Supervisors: KAREN DOVE
Supervising Systems Engineer: KARL BREDENDIECK
Black & White Lab Supervisor: CAROLINE GAYNOR-WALSH
Black & White Lab Technician: DANIEN WALSH
Engineering: DIARMUID Mac ALASDAIR
Information Systems Administrator: PAULA MURRAY
Data Processing: TREVOR BRANIGAN
Shipping Supervisor: MARY GAVIN
Shipping Coordinator: MICK O'TOOLE
Production Assistance: FIONNUALA CARPENDALE, VANESSA SIMONS, SIOBHAN O'BRIEN, CAROLINE PATTERSON, JANET MORGAN, BERNADETTE DOWLING, DAVID EMERSON, PETER McGLYNN, WAYNE FARRAR, PETER MORGAN
Additional Camera Services: BAER ANIMATION CMERA SERVICES, BRIAN STEVENS ANIMATED FILMS LTD., London, England, ROSTRUM CAMERS LTD., London, England
Performed by: JESSE CORTI, ADAM WYLIE and DOM DeLUISE
"I WILL ALWAYS BE WITH YOU"
Music and Lyrics by: BARRY MANN and CYNTHIA WEIL
Produced by: MARK WATTERS and BARRY MANN
Performed by: SHEENA EASTON and JESSE CORTI
"I WILL ALWAYS BE WITH YOU" (End Title)
Music and Lyrics by: BARRY MANN and CYNTHIA WEIL
Produced by: MARY WRIGHT
Performed by: DANNY FRAZIER and HELEN DARLING
DANNY FRAZIER and HELEN DARLING appears courtesy of Decca Records
Conducted by: MARK WATTERS
Music Copyist: TONY STATION (London), DE ROCHE MUSIC (Los Angeles)
Concert Master: PETER MANNING
Orchestrations: CHRIS KLATMAN, IRA HEARSHEN, JOHN GIVEN, CHARLES FERNANDEZ, RICK WENTWORTH, LARRY KENTON, MARK WATTERS, BRUCE FOWLER
Orchestral and Vocal Contractor: TONIA DUVALL
Music Editor: DOMINICK CERTO For TRIAD MUSIC
Assistant Music Editor: JOSEPH THYGESEN
Music Executive: MARK WALTER
Accounting Supervisor: DEBBIE NODELLA
Assistant Accountants: JOHN BIGLER, MEGAN HOFFMAN
Assistant to the Directors: AMY PROBST
Production Coordinator: MIKE PALERMO
Co-Production Manager: ROBERT WINTHROP
Trailer Production Manager-Retake Supervisor: SUSAN KAPIGIAN
Production Assistants: MARCUS IRVIN, MARISA NUCCIO, AARON DANEIL, MICHAEL DILLINGHAM
Executive Assistant: DEENA DOHERTY
Technical Support: TERENCE BOW
Title Sequence by: JOHNSON & MURPHY DESIGN
Art Director Opening Title Sequence: SHERYL MADONNA
Backgrounds Opening Title Sequence: DAVID HARRINGTON
Titles and Opticals by: CINEMA RESEARCH CORPORATION
Negative Cutter: GARY BURRITT
Color Timer: JIM PASSON
DTS Consultant: MARK LEWER
Score Recorded at: ANGEL RECORDING STUDIOS, London
Recording Engineer: STEVE PRICE
2nd Engineer: NIALL ACOTT
CAPITOL RECORDS, INC.
Engineer: JOHN RICHARDS
Vocal Recorded at: THE RECORD PLANT
Engineer: RICK WINQUEST
THE POWER STATION, NY
Engineer: DAN GELLERT
O'HERNY RECORDING STUDIOS
Engineer: RICK WINQUEST
Dialogue Recording Studios: MONTEREY POST PRODUCTION
Dialogue Engineers: HARRY ANDRONIS, TOM MAYDEK, KRAIG KNUSTON
INTETLOCK RECORDING STUDIOS
Dialogue Engineers: JEFF SHERIDAN, JEFF ROBEFF
SOUNDTRACKS, NY
Dialogue Engineer: ROY YOKELSON For ANT LAND PRODUCTIONS INC.
Songs Mixed at: SUNSET SOUND
Engineer: RICK WINQUEST
Additional Engineering: JOHN RICHARDS
ADR Voice Casting: L.A. MADDOGS
ADR Recording Facilities: OLYMPIC SOUND STUDIOS
ADR Mixer: ROBERT DESCHAINE, C.A.S.
ADR Recordist: DANA JOHNSON-PORTER
SOUNDTRACKS, NY
ADR Engineer: ROY YOKELSON For ANT LAND PRODUCTIONS INC.
Sound EFX: VISIONTRAX
Digital Sound Editing by: WARNER BROS. SOUND
Supervising Sound Editors: GARY S. GERLICH, ELLIOTT L. KORETZ, M.P.S.E.
Sound Editor: GREGORY M. GERLICH
Assistant Sound Editor: ANNE M. LAING
Digital Audio Work Stations by: K & G SOUND SERVICE
Re-Recorded at: TODD-AO STUDIOS WEST
Re-Recording Mixers: PAUL MASSEY, CHRIS DAVID
Recordists: MATT PATTERSON, ROBIN JOHNSTON
Loaders: BRIAN LUCAS, ART SCHIRO
Foley: ONE STEP UP, INC.
Foley Artists: DAN O'CONNELL, JOHN CUCCI
Foley Mixer: JIM ASHWILL
Foley Recordist: LINDA LEW
Electronic Press Kit by: ASTA PRODUCTIONS INC., Los Angeles
Eastman Motion Picture Films
Digital DTS Sound™ in Selected Theaters
DTS Stereo™ in Selected Theaters
No. 34484 Motion Picture Association of America
Color by Deluxe®
ORIGINAL MOTION PICTURE SOUNDTRACK ALBUM AVAILABLE ON: ANGEL RECORDS
The events, characters and firms depicted in this motion picture are fictitious. Any similarity to actual persons, living or dead, or to actual firms is purely coincidental.
METRO-GOLDWYN-MAYER ANIMATION, INC. is the author and creator of this motion picture for the purposes of copyright and other laws and all countries throughout the world.
This motion picture is protected under the laws of the United States and other countries. Unauthorized duplication, distribution or exhibition may result in civil liability and criminal prosecution.
Closing Logos[]
From Metro-Goldwyn-Mayer DISTRIBUTED BY MGM/UA DISTRIBUTION CO.
MPAA Rating Screen[]
This motion picture has been Rated G · General Audiences · All Ages Admitted
By the Classification and Rating Administration · Motion Picture Association of America
Warning Screen[]
Duplication in whole or in part of this video cassette is prohibited. Below is the white warning text: WARNING: Federal law provides severe civil and criminal penalties for the unauthorized reproduction, distribution or exhibition of copyrighted works.