Written and Produced by: Janice Karman and Ross Bagdasarian with Chuck Jones, Alan Zaslove, John Lasseter, Phil Nibbelink
Creative Consultant: Chuck Jones
Character Design: Chuck Jones, Steve Nakagawa, John Lasseter, Don Duga, Richard Slaczynski, Bud Luckey, Floyd Norman, Kurt Anderson, Phil Mendez, Judith Holmes Clarke
Directed by: Phil Monroe, Howard Beckerman, Bud Luckey, Michel Lyman, John Lasseter, Chuck Jones
Created and Developed by: Chuck Jones, Alan Zaslove
Executive Producers: Chuck Jones, John Lasseter, John W. Hyde
Ending Credits[]
Based on the Characters Created by: Ross Bagdasarian
Production Designed & Painted by: Toby
Music: Chris Caswell
Recording Director: Gordon Hunt
Animation Casting Director: Ginny McSwain
Talent Coordinator: BLT Productions Ltd.
Voices: Ross Bagdasarian, Janice Karman, June Foray, Frank Welker, Charles Berendt, R.J. Williams
Creative Supervision: John Lasseter
Executive Creative Consultant: Chuck Jones
Creative Assistant: Chuck Jones
Supervising Directors: Michael Lah, Alan Zaslove
Head of Story: Bud Luckey
Storyboard Director: Bill Wolf
Storyboard: Hal Mason, John Lasseter, Bill Justice, Xavier Atencio, Don Duga, Howard Beckerman, Richard Slapczynski, Chuck Jones, Bud Luckey, John Lasseter, Barry Caldwell
Assistant Storyboard: Bill Justice, Xavier Atencio
Additional Storyboard: Chuck Jones, John Lasseter, Bud Luckey, David Feiss
Additional Storyboard Sequences: Don Duga
Storyboard Design: Bud Luckey
Storyboard Assistant: Tom Sito
Storyboard Clean-Up: Katherine Victor
Storyboard Revisions: Katherine Victor
Story Consultants: Chuck Jones, Maurice Noble
Story Artists: Chuck Jones, John Lasseter, Bud Luckey, Kurt Anderson, David Feiss
Story Directors: Dave Brain, Hal Mason, Tom Minton, Floyd Norman
Concept Design: John Lasseter
Visual Development: Bud Luckey, Barry Caldwell, Larry Leker
Key Location Design: Nik Ranieri
Models: John Lasseter, Ruben Procopio
Additional Character Design: Bud Luckey, Chris Reccardi
Prop Design: Don Paul
Designed by: Chuck Jones, John Lasseter, Katherine Victor
Character Movement: Xavier Atencio, Bill Justice
Styling: Xavier Atencio
Character Clean-Up: John Lasseter
Clean-Up: John Lasseter, Richard Hoppe
Sequence Directors: Phil Monroe, Norm McCabe, Alan Zaslove, Sam Nicholson, Tom Ray, Dave Brain, Bill Justice, Xavier Atencio
Animation Consultant: Chuck Jones
Animation Directors: Tom Ray, Donna Mouliot, John Lasseter, Bill Justice, Xavier Atencio, Howard Beckerman, Bud Luckey, Cullen Blaine, Tayk Kim
Animation Coordinator: Chuck Jones
Animation Keys: Nik Ranieri
Lead Animator: Phil Monroe
Principal Animators: Nik Ranieri, Dan Haskett
Directing Animators: John Lasseter, Bud Luckey
2D Animator: Mark Henn
Key Animators: Bud Luckey, Dale Baer
Animators: Phil Monroe, Stan Walsh, Irv Anderson, Leslie Margolin, Virgil Ross, Alan Zaslove, Terry Lennon, John McGuire, Norm McCabe, Ken O'Brien, Sam Nicholson, George Scribner, Tom Ray, Dave Brain, Walter Kubiak, Bob Shellhorn, John Lasseter, Bill Justice, Xavier Atencio, Howard Beckerman, Richard Slapczynski, Bud Luckey, Michael Lah, Maurice Noble, Phil Mendez, Don Paul, Dan Haskett, Mark Kausler, Dan Haskett, Phil Nibbelink, Jeff Howard, Larry Leker, Chris Buck, Tom Sito
Assistant Animation Supervision: Marlene Robinson May, Michael Sporn, Chuck Williams
Key Assistants: Retta Davidson, Bill Wolf, Bill Justice, Xavier Atencio, Marlene Robinson May
Assistants: Grace Stanzell, Bill Wolf, Bob Shellhorn, Sammie Lanham, Donna Mouliot, Michel Lyman, Phyllis Blumenfeld, Terry Lennon, Kent Holaday, Bill Justice, Xavier Atencio, Iwao Takamoto, Marty Korth, Marlene Robinson May, Bill Reed, Barbara Krueger, Tom Sito, Ruben Procopio
Additional Animators: Tom Ray, Chuck Jones, Alan Zaslove, Maurice Noble
Inbetween: Chuck Jones, Bill Justice, Xavier Atencio, Ozzy Osbourne, Howard Beckerman, Joe Ruby, Bud Luckey, Marty Korth, Jerry Rees
Inbetween Animator: Chuck Jones
Head Effects Animator: Mark Dindal
Effects Animator: Don Paul
Additional Effects Animator: Mark Dindal
Effects Animation Consultant: Mark Dindal
Effects Inbetweener: Mark Dindal
Special Effects Animator: Randy Fullmer
Additional Special Effects Animator: Mark Dindal
Art Supervision: Xavier Atencio
Art Directors: Don Duga, Chuck Jones, Xavier Atencio
Layout and Background Supervision: Ron Dias
Layout and Background: Chuck Jones, John Lasseter, Alan Zaslove, Steve Nakagawa, Bill Justice, Xavier Atencio, Don Duga, Howard Beckerman, Richard Slapczynski, Bud Luckey, Maurice Noble, Paro Hozumi, Paul Julian, Ron Dias, Richard H. Thomas, Lorenzo Martinez, Kurt Anderson, Michael Humphries, Andrew Phillipson, Ian Henderson, Phil Nibbelink, Dave Dunnet, Larry Leker
Additional Layout: Dave Dunnet, Larry Leker
Layout Styling: Xavier Atencio
Character Layout Supervision: Lorenzo Martinez
Additional Backgrounds: Toby Bluth, Ron Dias, Michael Humphries, Andrew Gentle
Background Styling: Toby Bluth, Paro Hozumi
Key Background Design: Maurice Noble, Thom Enriquez
Background Design: Chuck Jones, John Lasseter, Ron Dias, Bud Luckey, Maurice Noble, Paro Hozumi
Background Key Painting: Alan Bodner
Background Painting: Paro Hozumi, Richard H. Thomas, Paul Julian, Andrew Phillipson, Robert Schaefer
Background Color Styling: Ron Dias
Key Background Assistants: Michael Humphries, Andrew Phillipson
Digital Backgrounds: Michael Humphries
Color Compositing: Kathleen Quaife-Hodge
Drawings: Don Foster
Graphic Design: John Lasseter
Graphics: John Lasseter, Don Foster, Iraj Paran
Graphic Advisor: Maurice Noble
Cel Service: Chuck Jones
Cel Painting: Katherine Victor, Janette Hulett
Color Models: Ron Dias
Paint Models: Yolanda Vallas
Title Director: Chuck Jones
Story Supervision: Chuck Jones, Thom Enriquez
Story by: Bill Justice, Xavier Atencio, Chuck Jones, Howard Beckerman, John Lasseter, Cullen Blaine
Additional Story by: Hal Mason
Sheet Timing Director: Tom Ray
Sheet Timing: Terry Lennon, Norm McCabe, Tom Ray, Sam Nicholson, Dave Brain, Walter Kubiak, Bill Wolf, Bob Shellhorn, Donna Mouliot, Michel Lyman
Exposure Sheet Timing: Dave Brain, Bill Wolf
Sheet Directors: Dave Brain, Michel Lyman
Animation Timing Directors: Dave Brain, Walter Kubiak, Donna Mouliot, Michel Lyman
Animation Timing: Kent Holaday, Terry Lennon, Tom Ray, Sam Nicholson, Walter Kubiak, Bill Wolf, Bob Shellhorn, Michel Lyman, Michael Lah
Supervising Timing Directors: Dave Brain, Bob Shellhorn, Michel Lyman
Timing Directors: Terry Lennon, Norm McCabe, Tom Ray, Dave Brain, Walter Kubiak, Bob Shellhorn, Michel Lyman, Katherine Victor
Timing Supervision: Tom Ray
Timing: Terry Lennon, Dave Brain, Bill Wolf, Michel Lyman, Richard Slapczynski
Animation Production by: Crawley Films · Jasper, Ontario
Executive Direction: Vic Atkinson
Character Design Department Supervision: Jack White
Animation: Rod Willis, Barrie Nelson, William Mason, Don Steran, George Rufle, Norman Drew, George Germanetti, Terry Terricone, George Cannata, Jean Blanchard
Assistant Animation: Michael Pacey, Ginny Fripp, Margaret Falconer, Ron Smith, Milton Stein
Inbetweener: Howard Beckerman
Backgrounds: Blake James, Dennis Pike, Patrick Coulson, Bob Borg, Desmond Hennessy
Camera: Ron Haines, Gary Morgan, Bill Clark
Animation Services by: Estudios Moro · Madrid, Spain
Animation Supervision: Robert E. Balser
Animation: Dick Nicksen, Harry Paper, Phil Herup, Shad Case, Tim Miller, John Ward, Richard Rudler
Layout: Mickey Matz, Don Roy
Backgrounds: Fred Fitz, Richard Rudler
Animation Production by: Kubiak-West Entertainment · Burbank, California
Animation Services by: Estudios Filman · Madrid, Spain
Animation Production by: Yugoslavia Animation Studio · Yugoslavia, Sarajevo
Supervising Animation Director: Dusan Vukotic
Animation Services by: Film Graphics · Sydney, Australia
Direction: David Denneen
Animation Direction Supervision: Chris Cuddington
Animation: Kenny Uset, Phil Normle, Warren Peace Jr., Dick Fitz, John Burge
Layout: Harry Case
Backgrounds: Richard Zaloudek
Animation Production by: Pannónia Filmstúdió · Budapest, Hungary
Animation Services by: Nu Boyana Film Studios · Sofia, Bulgaria
Additional Backgrounds, Ink and Paint and Camera Services: Toei Animation · Tokyo, Japan
.png){kind=link}