The Powerpuff Girls: Telephonies/Tough Love credits

Opening Credits

 * "The Powerpuff Girls"
 * Created by: Craig McCracken
 * "Telephonies"
 * Storyboard by: Clayton Morrow
 * Art Direction: Craig McCracken
 * Directed by: Genndy Tartakovsky, Craig McCracken
 * THE END
 * "Tough Love"
 * Storyboard by: Chris Savino
 * Art Direction: Craig McCracken
 * Directed by: Genndy Tartakovsky, Craig McCracken
 * THE END

Ending Credits

 * Supervising Producer: Genndy Tartakovsky
 * Associate Producer: Donna Castricone
 * Production Manager: Charlie Desrochers
 * Production Coordinators: Vincent Aniceto, Amy Rogers
 * Writers: Craig McCracken, Michael Ryan
 * Animation Direction; Rob Renzetti, James T. Walker, Robert Alvarez
 * Models: Clayton Morrow, Craig Kellman, Andrew Bialk
 * Clean-Up: Barbara Krueger, Robert Lacko
 * Layout Keys: James Worthy
 * Background Color: Martin Ansolabehere, Sue Mondt
 * Voices:
 * Professor/Him - Tom Kane
 * Narrator/Mayor/Snake/Arture/Lady - Tom Kenny
 * Bubbles/Woman - Tara Charendoff
 * Blossom - Catherine Cavadini
 * Buttercup/Billy - E.G. Daily
 * Sara Bellum/Aerobic Instructor/Cat - Jennifer Martin
 * Mojo Jojo/Pierre - Roger L. Jackson
 * Ace/Grubber/Big Billy - Jeff Glen Bennett
 * Fuzzy Lumkins - Jim Jonah Cummings
 * Ms. Keane - Jennifer Hale
 * Recording Director: Craig McCracken
 * Casting Director: Collette Sunderman
 * Supervising Recording Engineer: Ed Collins
 * Recording Engineer: Jeffrey Collins
 * Main Title Theme and Music Score: Thomas Chase, Steve Rucker, James L. Venable
 * End Title Song: Biz - Publised by Polygram Music
 * Color Stylist: Karen Greslie
 * Final Checker: Nelda Ridley
 * Xerography: Star Wirth, Martin Crossley
 * Animation Checking: Sandra Benenati
 * Manager of Post Production: Tim Iverson
 * Unit Post-Production Supervisor: Gayle Mnookin
 * Track Readers: Carol Iverson, Fred Salinas, Joe Trueba, Mike Trueba
 * Supervising Film Editor: Paul Douglas
 * Dialogue Editors: James Hearn, Kerry Iverson
 * Negative Cutting: William DeBoer, Jr.
 * Telecine/On-Line: Modern Videofilm
 * On-Line Editor: David Crosthwait
 * Telecine Colorist: Rick Taylor
 * Sound Editing: Twenty-First Century Entertainment, Inc.
 * Sound Re-Recording: Horta Editorial & Sound
 * Re-Recording Mixers: Timothy J. Borquez, Timothy J. Garrity
 * Post Production Coordinator: Julianne Humbert
 * Production Assistants: Sharra Gage, Linda Moore
 * Production Accountant; Joanne Halcon
 * Production Administrators: Athena Christianakis, Maria Womack
 * Production Supervision: Haven Alexander, Ken Duer, Clive Nakayashiki, Joe Sandusky, Howard Schwartz, Linda Steiner, Liza-Ann Warren
 * Production Management: Andy lewis
 * Overseas Production Facility: Rough Draft Studios, Inc., Seoul, Korea
 * Executives in Charge of Production for Cartoon Network: Mike Lazzo, Linda Simensky
 * I.A.S.T.E.-IA
 * (C)1998 Cartoon Network, Inc. - All Rights Reserved.
 * Hanna-Barbera Cartoons -  A Time Warner Company