La flûte à six schtroumpfs credits

Opening Credits

 * A Lafig S.A. Production Distribution Jmps S.A. · www.smurf.com
 * "The Smurfs and the Magic Flute"
 * by: Peyo
 * Original Music Composed and Conducted by: Michel Legrand
 * Original Songs by: Yvan Delporte, Peyo
 * English Lyrics by: Roger Guertin

Ending Credits

 * Adaptation: Peyo and Yvan Delporte
 * Découpage Technique: Jos Marissen et Eddie Lateste
 * Animateurs: Nic Broca, Marcel Colbrant, Louis-Michel Carpentier, Børge Ring, Bjørn Frank Jensen, Birgitta Jansson
 * Décors: Michèle Leloup, Michel Matagne, Maddy Grogniet
 * Animation: Christiane Segers, Emmy Borremans, Jean-Pol Chapelle, John van der Linden, Christine Schotte, Jean-Claude de Ridder, Godelieve Zeghers
 * Sous le Contrôle de: Eddie Lateste
 * Contrôle Artistique: Paulette Melloul
 * Avec les Voix de (par ordre alphabétique: George Atlas, Jacques Balutin, Angélo Bardi, Jacques Ciron, William Coryn, Henri Cremieux, Roger Crouzet, Jacques Dynam, Michel Elias, Ginette Garcin, Henri Labussiere, Jacques Marin, Albert Medina, Michel Modo, Georges Pradez, Serge Nadaud, Jacques Ruisseau
 * Sous la Direction de: Serge Nadaud
 * Traçage Coloriage: Nicole Lefebvre, Josée Mauquoy, Sonia de Bosscher, Jeanine Doyen, Maggy Vyncke, Myriam Staquet, Marie Josée de Graaf, Christiane Lebegge, Nicole Claude, Anne Marie Engels, Johanne Franck, Michèle Neukens, Jacqueline Verhoeven, Lydia von Kerekessy
 * Sous le Contrôle de: Pros Cayman
 * Prise de Vue: François Léonard, Jacques Delfosse, Marcel van Steenhuyse
 * Timing: Jos Marissen
 * Montage: Nebiha Ben Milad, Michèle Neny
 * Bruitage: Jean Nottin
 * Ingénieurs du Son: Jean Nény, Claude Ermelin, Jacques Duval
 * Enregistrements: Studio Davout, Studio S.P.S., Studio Simo
 * Éditions Musicales Productions: Michel Legrand
 * Laboratories: Dassonville Bruxelles, L.T.C. Saint Cloud
 * FIN