Dora and Friends Into the City: Magical Mermaid Adventure Credits (2014)

CREATED BY

Chris Gifford

Valerie Walsh Valdes

"Magical Mermaid Adventure"

WRITTEN BY

Jorge Aguirre

EXECUTIVE PRODUCER

Chris Gifford

Valerie Walsh Valdes

SUPERVISING PRODUCERS

Henry Lenardin-Madden

Miken Young

PRODUCER

Marc Amiel

PRODUCER/MUSIC SUPERVISOR

Holly Gregory

PRODUCER/HEAD OF EDUCATIONAL & RESEARCH

Mariana Diaz-Wionczek, Ph.D.

DIRECTED BY

Allan Jacobsen

STORYBOARD BY

Bismarck "Butch" Datuin

Carol Delmindo Datuin

Angela Gilman

Rick Ritter

Enrico Vilbar Santana

Jim Shellhorn

Atoy Valencia

CONSULTING PRODUCER

Kuni Tomita

ART DIRECTOR

Alan Bodner

LINE PRODUCER

Jason Viers

ASSOCIATE PRODUCERS

Dana Chan

Sharo Jimenez-Santana

Maria Abu Nerahoo

PRODUCTION MANAGER

Angela Leung

STAFF WRITER

Jorge Aguirre

STORYBOARD REVISION ARTISTS

Anthony Koteh

Elizabeth Kwon

Edemer Santos

Ysty Veluz

ANIMATIC EDITORS

Carolina Correa

Sandra Poweris

ASSISTANT ANIMATIC EDITOR

Cameron Ceja

CAST

Dora

Fatima Ptacek

Pablo

Eduardo Aristizabal

Fishy

Miguel Cardona

With

Christina Milian

As

La Sirena Mala

Alana

Ashley Earnest

Kate

Isabele Moner

Mariana the Mermaid

Naomi Rosado

Naiya

Alexandria Suarez

Emma

Kayta Thomas

Map App

Marc Weiner

VOICE DIRECTION

Jed Becker

Janice Cruz Brooks

George Gabriel

Holly Gregory

CASTING BY

Holly Gregory

Sharo Jimenez-Santana

Michelle Levit, CAS

Danielle Pretsfelder, CAS

Morgan Bass Roper

Jason Viers

MUSIC/PRODUCTION COORDINATOR

Morgan Bass Roper

PRODUCTION COORDINATORS

Crystal Corenjo

Keri Megan Fitzsimmons

PRODUCTION ASSISTANTS

Maxwell Beaudry

Nancy Convarrubias

EXECUTIVE ASSISTANT

Rachel Abeshouse

SUPERVISING STORYBOOK ARTIST

Michelle Dickens

STORYBOOK ARTISTS

Vinny Scala

Jean Segarra

FORMATIVE RESEARCHER

Molly Austin

RESEARCH ASSISTANTS

Alyssa Mazzei

Greg Sharpio

CHARACTER DESIGN AND CLEANUP

Brent Gordon

Ron Tolentino Velasso

BACKGROUND DESIGN/LAYOUT

Chris Aguirre

Jim Schlenker

Jay Shultz

PROP DESIGN

Kelly Gollogly

George Nachev

Michal Wright-Ward

BACKGROUND PAINTERS

Chris Duncan

James Gallego

Hector Martinez

Lito Paguio

Jill A. Petrilak

Richard Ziehler-Martin

COLOR STYLISTS

Eloise Lopez Aviles

Kelly Gollogly

CG ANIMATORS

Cameron Ceja

Dave Wigforss

ANIMATION SERVICES

Snipple Animation Studios Limited

"Dora and Friends: Into the City!" Theme Song

MUSIC & LYRICS BY

Matthew Gerrard

Elizabeth Ashley Saunig

"Hola, Bienvenidos" Opening Song

MUSIC & LYRICS BY

David Amber

Alicia Angel

Chris Gifford

Jay Max

"All for One" Closing Song

MUSIC & LYRICS BY

Jorge Augsto Aguirre

George Noriega

Joel Someillan

MUSIC & LYRICS FOR "Magical Mermaid Adventure" BY

Jorge Augusto Arguirre

Chris Gifford

Peter Luyre

Aaron Miran for Duotone Audio Group

George Noriega

Joel Someillan

ORIGINAL SCORE BY

Steve Sandberg

TRACK READING

Slightly-Off Track

CHECKING

Tanya Trydahl

LIP ASSIGNMENTS

Elizabeth Kwon

Enrico Vilbar Santana

MAIN TITLE DESIGN AND ANIMATION

Buster

Snipple Animation

Jennifer Cast

Chris Gifford

Valerie Walsh Valdes

Henry Lenardin-Madden

Lauren Muir

Matthew Perrault

Enrico Vilbar Santana

Kuni Tomita

Janey Tran

Miken Young

SUPERVISING PICTURE EDITOR

Gayle M. Gench

POST PRODUCTION MANAGERS

Sharo Jimenez-Santana

Lauren Slusser

POST PRODUCTION COORDINATOR

Alyssa Mazzei

SUPERVISING DIALOGUE & MUSIC EDITOR

Janice Cruz Brooks

SOUND DESIGN & MIX

John Pappas

AUDIO ENGINEERS

Steve Buscino

Wouter Van Herweden

AUDIO RECORDED AT

Hyberbolic Audio

Margentia Mix

ADDITIONAL AMIMATION:

DIGITAL ANIMATION SUPERVISOR

Kenny Jameski

DIGITAL ANIMATOR

Andrea Yomtob

PRODUCTION MANAGER FOR CORE

Laura Sreebny

FOR NICKELODEON ANIMATION STUDIO:

DIRECTOR OF TECHNICAL OPERATIONS

Eric Swanborg

DIGITAL OPERATIONS ENGINEERS

Kimberly Madore

Jared Kuvent

MANAGER OF POST PRODUCTION

Oliver Pearce

MACHINE ROOM OPERATORS

C.J. Kinyon

Gregory Mitchell

ARCHIVAL DEPARTMENT

Kimberly K. Bowman

Ryan McFadden

Kevin Iwaki

Chris Planka

CREATIVE/CULTURAL CONSULTANT

Carlos Cortes, Ph.D.

STORY CONSULTANT

Billy Lopez

PRODUCTION CONSULTANT

Rosslyn Blvd Singleton

EDUCATIONAL/CULTURAL CONSULTANTS

Valeria O. Lovelace, Ph.D.

Argentia Palacios Ziegler

SPECIAL THANKS TO

Russel Hicks

Teri Weiss

Lee Ann Laresen

David Steinberg

Rebecca Kukkonen

The New York State Governor's Office for Motion Picture & Television Department

MANAGER, PRODUCTION & DEVELOPMENT

Stacey Kim

VICE PRESIDENT OF ANIMATION PRODUCTION

Dina Buteyn

EXECUTIVE IN CHARGE OF PRODUCTION

Cathy Galeota

FILM WITH THE SUPPORT OF

The New York State Governor's Office for Motion Picture & Television Department

"Dora and Friends Into the City" and all related logos, titles and characters

are trademarks of Viacom International Inc.

(C)2014 VIACOM INTERNATIONAL INC. All rights reserved.

Nickelodeon